Jeudi 13 Novembre 2003
8h50 Départ de Paris CDG
11h00 Arrivée à l’aéroport de Budapest
Installation au SOFITEL***** ou à l’INTER CONTINENTAL*****
Déjeuner en vol ou au Sofitel
De 15h00 à 16h15
Ateliers AFAT Voyages - Première session
Le voyage d’affaires, un marche global
Animé par Valérie SASSET (BTI)
VPN Intranet Internet : les offres d’AFAT N.T
Animé par Robert HEREDIA (AFAT NT)
AFAT Gestion (comptabilité gestion) et la relation clients (CRM)
Animé par Pascal KERLEAU(1) (IGA) et Jean-Marie SEVENO(2) (AFAT NT)
Stratégie du réseau AFAT Voyages
Animé par François LANDURE, Gilles MAYER et Gérald STEIN (Executive MBA- ESSEC Paris)
De 16h15 à 16h45 "Palabres du Danube" : pause
De 16h45 à 18h Ateliers AFAT Voyages - Deuxième session
18h45 Départ devant le Sofitel pour le Parlement Hongrois
19h30 Ouverture de la 14ème Convention AFAT Voyages au Parlement
21h00 Dîner de gala au CORINTHIA GRAND HOTEL ROYAL
Vendredi 14 Novembre 2003
Pour les accompagnants, départ à 8h30 pour une visite de Budapest et dégustation de vin.
De 08h00 à midi Séance plénière au Sofitel
Deux grands thèmes sont abordés au cours de cette séance
interrompue par une pause :
"Gagner en productivité, innover, se remettre en question"
"Les marques et les enseignes : repères pour le consommateur ?"
Robert HEREDIA / Président AFAT NT - Vice président AFAT Voyages
Donald PAYEN / Directeur Général AIR MAURITIUS Europe
Beata PAYER / Directrice de l’Office de Tourisme de Hongrie à Paris
Paul ROLL / Directeur Général de l’Office du Tourisme de Paris
Daniel SCHMIT / Président du Directoire du groupe PHOX
Michel TARIDE / Président de HERTZ Europe, Vice-Président de HERTZ International
12h30 Départ du Sofitel pour l’embarquement à bord de l’"Europa" – déjeuner de presse
14h30 Brève visite de Szentendre
15h30 Embarquement à bord de l’"Europa"
De 15h30 à 17h30 Workshop fournisseurs et navigation sur le Danube
Retour aux hôtels Sofitel et Intercontinental
20h00 Départ pour le Marché de Budapest
Soirée "Terroir"
Retour possible à pied en traversant un des quartiers de la vie nocturne de Pest, ou retour aux hôtels en autocar.
Samedi 15 Novembre 2003
8h30 Départ pour la visite de la colline de Buda : quartier du Château et concert d’orgues
à l’Eglise Mathias, un des joyaux de Budapest.
10h00 Au Sofitel, retransmission sur grand écran de la première demi-finale de la coupe du monde de Rugby ;
12h00 Spectacle équestre à la ferme des " frères Lazar "
13h00 Déjeuner à la ferme des frères Lazar
Retour au Sofitel
De 16h00 à 19h00
Séance plénière au Sofitel
Conférence de Jacques ATTALI
Remise de l’Oscar " Danielle Kerneur " 2004
Clôture de la 14ème Convention AFAT Voyages
20h00 Départ du Sofitel à destination de la gare de l’Ouest
Dimanche 16 Novembre 2003
En cours de journée, transferts à l’aéroport de Budapest pour les vols MALEV et AIR France à destination de Paris et de Genève. Vérifiez l’horaire de votre transfert.
8h30 Départ de l’excursion "Budapest Ville Classique" pour les participants
10h00 Retransmission de la seconde demi-finale de la coupe du monde de rugby, sur grand écran, au Sofitel
13h00 Déjeuner
JdaL - 13 novembre 2003
redaction@tourmag.com
8h50 Départ de Paris CDG
11h00 Arrivée à l’aéroport de Budapest
Installation au SOFITEL***** ou à l’INTER CONTINENTAL*****
Déjeuner en vol ou au Sofitel
De 15h00 à 16h15
Ateliers AFAT Voyages - Première session
Le voyage d’affaires, un marche global
Animé par Valérie SASSET (BTI)
VPN Intranet Internet : les offres d’AFAT N.T
Animé par Robert HEREDIA (AFAT NT)
AFAT Gestion (comptabilité gestion) et la relation clients (CRM)
Animé par Pascal KERLEAU(1) (IGA) et Jean-Marie SEVENO(2) (AFAT NT)
Stratégie du réseau AFAT Voyages
Animé par François LANDURE, Gilles MAYER et Gérald STEIN (Executive MBA- ESSEC Paris)
De 16h15 à 16h45 "Palabres du Danube" : pause
De 16h45 à 18h Ateliers AFAT Voyages - Deuxième session
18h45 Départ devant le Sofitel pour le Parlement Hongrois
19h30 Ouverture de la 14ème Convention AFAT Voyages au Parlement
21h00 Dîner de gala au CORINTHIA GRAND HOTEL ROYAL
Vendredi 14 Novembre 2003
Pour les accompagnants, départ à 8h30 pour une visite de Budapest et dégustation de vin.
De 08h00 à midi Séance plénière au Sofitel
Deux grands thèmes sont abordés au cours de cette séance
interrompue par une pause :
"Gagner en productivité, innover, se remettre en question"
"Les marques et les enseignes : repères pour le consommateur ?"
Robert HEREDIA / Président AFAT NT - Vice président AFAT Voyages
Donald PAYEN / Directeur Général AIR MAURITIUS Europe
Beata PAYER / Directrice de l’Office de Tourisme de Hongrie à Paris
Paul ROLL / Directeur Général de l’Office du Tourisme de Paris
Daniel SCHMIT / Président du Directoire du groupe PHOX
Michel TARIDE / Président de HERTZ Europe, Vice-Président de HERTZ International
12h30 Départ du Sofitel pour l’embarquement à bord de l’"Europa" – déjeuner de presse
14h30 Brève visite de Szentendre
15h30 Embarquement à bord de l’"Europa"
De 15h30 à 17h30 Workshop fournisseurs et navigation sur le Danube
Retour aux hôtels Sofitel et Intercontinental
20h00 Départ pour le Marché de Budapest
Soirée "Terroir"
Retour possible à pied en traversant un des quartiers de la vie nocturne de Pest, ou retour aux hôtels en autocar.
Samedi 15 Novembre 2003
8h30 Départ pour la visite de la colline de Buda : quartier du Château et concert d’orgues
à l’Eglise Mathias, un des joyaux de Budapest.
10h00 Au Sofitel, retransmission sur grand écran de la première demi-finale de la coupe du monde de Rugby ;
12h00 Spectacle équestre à la ferme des " frères Lazar "
13h00 Déjeuner à la ferme des frères Lazar
Retour au Sofitel
De 16h00 à 19h00
Séance plénière au Sofitel
Conférence de Jacques ATTALI
Remise de l’Oscar " Danielle Kerneur " 2004
Clôture de la 14ème Convention AFAT Voyages
20h00 Départ du Sofitel à destination de la gare de l’Ouest
Dimanche 16 Novembre 2003
En cours de journée, transferts à l’aéroport de Budapest pour les vols MALEV et AIR France à destination de Paris et de Genève. Vérifiez l’horaire de votre transfert.
8h30 Départ de l’excursion "Budapest Ville Classique" pour les participants
10h00 Retransmission de la seconde demi-finale de la coupe du monde de rugby, sur grand écran, au Sofitel
13h00 Déjeuner
JdaL - 13 novembre 2003
redaction@tourmag.com
