madame,
permettez moi de vous apporter quelques explications et de corriger les inexactitudes que vous avez pubiées sans avoir cherché d'explications auprès des auteurs de la marque.
Lors des Assises du Tourisme, en juin dernier, Madame Christine Largarde et monsieur Hervé Novelli, ont présenté une première version de la marque France. une marque destinée à harmoniser toute communication liée à la promotion de la France et de ses régions. des tests ont été réalisés sur les marchés étrangers et il est apparu que certianes clientèles auraient pu mal interpreter cette première ébauche accompagnée de la signature "rendez-vous en France", le terme rendez-vous ayant dans certains pays une connotation trop "galante".
"Rendez-vous en France", dans sa version définitive, figure désormais sur toute communication mise en place par maison de la France et ses partenaires. Elle est donc présente, à ce titre sur la campagne menée par le CRT Ile de France qui n'est absolument pas à l'origine d'une quelconque "censure pudibonde"....

Armelle Tardy-Joubert
Directrice de la Communication et des Partenariats
Maison de la France
http://www.franceguide.com