"Cette 4e Convention de Biarritz est la dernière et la première d'une nouvelle ère", a rappelé Christian Orofino, son président. Dans son discours d'ouverture il a rappelé les opportunités ratés (internet, coffrets cadeaux, arrivées de nouveaux acteurs sur le marché) "Nous avons été en France particulièrement timides et pas très conquérants par rapport à d'autres opérateurs touristiques européens qui, eux, n'ont pas hésité à s'implanter chez nous" a regretté de son côté Georges Colson, Président du SNAV. Les regrets sont éternels...JdL
