C’est avec une réelle fierté que Bertrand Delanoë, maire de Paris, a dévoilé hier midi le programme de Paris Plages 2006. Cet évènement, fruit d’une collaboration entre la municipalité et une kyrielle de partenaires, poursuit sa route entre continuité et innovations. La recette fait des miracles puisque le concept est aujourd’hui repris par bien d’autres capitales européennes.
Bronzette, sport et culture sont trois ingrédients de la réussite, au même titre que le choix du site, et des sites. Jusqu’alors, tout se jouait rive droite, entre le pont des Arts et le pont de Sully, du quai du Louvre au quai des Célestins, en plein centre historique.
D’une rive à l’autre…
En 2006, Paris Plages fait le grand saut et franchit la Seine. Une nouvelle bande de sable, longue d’un kilomètre, voit le jour plus à l’Est, entre Berçy et Tolbiac, au pied de la Bibliothèque François Mitterrand. Palmiers, transats et parasols gagnent ainsi du terrain pour « accroître », dixit les organisateurs, « l’offre de plaisir et de convivialité. »
Les visiteurs pourront ici goûter aux joies d’une nouvelle piscine flottante, qui sera un équipement pérenne, ouvert toute l’année. « Elle va naître dans un quartier qui symbolise les ambitions architecturales de la ville au 21e siècle», explique Bertrand Delanoë.
Inaugurée ce 5 juillet, elle s’intègre dans un grand bateau amarré au quai du port de la Gare. Le toit s’ouvre pour profiter au mieux du soleil, et un espace fitness avec SPA et jacuzzis est à la disposition des utilisateurs.
Une part de rêve avec Tahiti
La cinquième saison de Paris Plage aura par ailleurs pour marraine la Polynésie Française. L’espace Tahiti, vaste de 200 mètres carrés, prendra place face à l’Île Saint-Louis. Deux farés accueilleront le public, chaque jour de 10h à 19h, pour un menu riche en animations.
Dans l’une se tiendra une exposition de photographies des îles polynésiennes, et dans l’autre, des ateliers d’artisanat, des contes, des cours de danses et des massages. De nombreux spectacles d’ampleur seront proposés régulièrement, notamment le 21 juillet, avec la présence du Ballet Show Tahiti Nui et une chorale de 120 jeunes lors de l’ouverture officielle des plages.
Bertrand Delanoë s’est déclaré « heureux que la Polynésie, ce territoire lointain et attachant, donne la couleur et l’ambiance de cette édition. Cela me touche car ses habitants me disent souvent : notre capitale, c’est Paris ! »
Pour Eric Servan-Schreiber, de la Délégation de la Polynésie Française, « c’est un grand honneur, une belle opportunité culturelle, l’occasion de sortir un peu du cliché de la carte postale. » Patrick Hoffnung, directeur Tahiti Tourisme, lui aussi savoure à l’avance ce mois de promotion exceptionnel. D’ores et déjà, il invite les adeptes des farés à prolonger leur aventure au fil de l’eau à la Maison de Tahiti et de ses îles.
Pratique : Paris Plages, du 20 juillet au 20 Août, sur les bords de Seine. Renseignements par téléphone au 3975 ou sur le www.paris.fr. Informations sur la Polynésie Française auprès de la Maison de Tahiti : www.tahiti-tourisme.fr
Bronzette, sport et culture sont trois ingrédients de la réussite, au même titre que le choix du site, et des sites. Jusqu’alors, tout se jouait rive droite, entre le pont des Arts et le pont de Sully, du quai du Louvre au quai des Célestins, en plein centre historique.
D’une rive à l’autre…
En 2006, Paris Plages fait le grand saut et franchit la Seine. Une nouvelle bande de sable, longue d’un kilomètre, voit le jour plus à l’Est, entre Berçy et Tolbiac, au pied de la Bibliothèque François Mitterrand. Palmiers, transats et parasols gagnent ainsi du terrain pour « accroître », dixit les organisateurs, « l’offre de plaisir et de convivialité. »
Les visiteurs pourront ici goûter aux joies d’une nouvelle piscine flottante, qui sera un équipement pérenne, ouvert toute l’année. « Elle va naître dans un quartier qui symbolise les ambitions architecturales de la ville au 21e siècle», explique Bertrand Delanoë.
Inaugurée ce 5 juillet, elle s’intègre dans un grand bateau amarré au quai du port de la Gare. Le toit s’ouvre pour profiter au mieux du soleil, et un espace fitness avec SPA et jacuzzis est à la disposition des utilisateurs.
Une part de rêve avec Tahiti
La cinquième saison de Paris Plage aura par ailleurs pour marraine la Polynésie Française. L’espace Tahiti, vaste de 200 mètres carrés, prendra place face à l’Île Saint-Louis. Deux farés accueilleront le public, chaque jour de 10h à 19h, pour un menu riche en animations.
Dans l’une se tiendra une exposition de photographies des îles polynésiennes, et dans l’autre, des ateliers d’artisanat, des contes, des cours de danses et des massages. De nombreux spectacles d’ampleur seront proposés régulièrement, notamment le 21 juillet, avec la présence du Ballet Show Tahiti Nui et une chorale de 120 jeunes lors de l’ouverture officielle des plages.
Bertrand Delanoë s’est déclaré « heureux que la Polynésie, ce territoire lointain et attachant, donne la couleur et l’ambiance de cette édition. Cela me touche car ses habitants me disent souvent : notre capitale, c’est Paris ! »
Pour Eric Servan-Schreiber, de la Délégation de la Polynésie Française, « c’est un grand honneur, une belle opportunité culturelle, l’occasion de sortir un peu du cliché de la carte postale. » Patrick Hoffnung, directeur Tahiti Tourisme, lui aussi savoure à l’avance ce mois de promotion exceptionnel. D’ores et déjà, il invite les adeptes des farés à prolonger leur aventure au fil de l’eau à la Maison de Tahiti et de ses îles.
Pratique : Paris Plages, du 20 juillet au 20 Août, sur les bords de Seine. Renseignements par téléphone au 3975 ou sur le www.paris.fr. Informations sur la Polynésie Française auprès de la Maison de Tahiti : www.tahiti-tourisme.fr
