J'ai testé pour vous un vol direct entre Ponta Delgada (São Miguel) et Paris Charles-de-Gaulle, avec la compagnie Azores Airlines - DepositPhotos.com, JJFarquitectos
Après quelques jours passés dans l’archipel des Açores, j’ai eu le plaisir d’embarquer à bord d’un vol direct entre Ponta Delgada, capitale de l’île de São Miguel, et Paris Charles-de-Gaulle, avec la compagnie Azores Airlines.
Il s’agit de l’une des principales liaisons internationales proposées par la compagnie.
Le vol d’un petit peu plus de 4 heures est effectué par un Airbus A320 neo.
Celui-ci est configuré en classe économique, avec une disposition classique en 3-3. L’espacement entre les sièges est d’environ 31 pouces (79 cm), offrant un confort très correct pour un vol de moyenne distance. La largeur des sièges est d’environ 18 pouces (45,7 cm).
À noter que certains sièges situés au niveau des issues de secours ou à l’avant de la cabine proposent un espace supplémentaire pour les jambes (disponibles moyennant un petit surcoût).
Retour sur une expérience de vol fluide, du sol à l’atterrissage, marquée par une organisation efficace et un service attentionné.
Il s’agit de l’une des principales liaisons internationales proposées par la compagnie.
Le vol d’un petit peu plus de 4 heures est effectué par un Airbus A320 neo.
Celui-ci est configuré en classe économique, avec une disposition classique en 3-3. L’espacement entre les sièges est d’environ 31 pouces (79 cm), offrant un confort très correct pour un vol de moyenne distance. La largeur des sièges est d’environ 18 pouces (45,7 cm).
À noter que certains sièges situés au niveau des issues de secours ou à l’avant de la cabine proposent un espace supplémentaire pour les jambes (disponibles moyennant un petit surcoût).
Retour sur une expérience de vol fluide, du sol à l’atterrissage, marquée par une organisation efficace et un service attentionné.
Une expérience fluide dès l’enregistrement
Le vol partait de l’aéroport João Paulo II, situé à moins de 3 km du centre-ville de Ponta Delgada. Cet aéroport est le principal hub international de l’archipel des Açores.
Bien que de taille modeste, il dispose de services efficaces, d’un espace d’attente lumineux, d’un contrôle de sécurité rapide et d’un accès facile en taxi ou en voiture.
Les formalités d’enregistrement avec Azores Airlines se sont révélées simples et rapides. Le personnel au sol est accueillant, et les indications claires ont permis de se repérer facilement.
Aucun engorgement ni retard n’a été constaté au passage de la sécurité, ce qui a permis un accès fluide à la porte d’embarquement.
L’aéroport est en cours de modernisation, il propose aussi un espace détente (gratuit) situé à l’étage.
L’embarquement a commencé à l’heure prévue.
L’organisation au portillon s’est montrée efficace, avec un appel structuré des passagers par zones.
Bien que de taille modeste, il dispose de services efficaces, d’un espace d’attente lumineux, d’un contrôle de sécurité rapide et d’un accès facile en taxi ou en voiture.
Les formalités d’enregistrement avec Azores Airlines se sont révélées simples et rapides. Le personnel au sol est accueillant, et les indications claires ont permis de se repérer facilement.
Aucun engorgement ni retard n’a été constaté au passage de la sécurité, ce qui a permis un accès fluide à la porte d’embarquement.
L’aéroport est en cours de modernisation, il propose aussi un espace détente (gratuit) situé à l’étage.
L’embarquement a commencé à l’heure prévue.
L’organisation au portillon s’est montrée efficace, avec un appel structuré des passagers par zones.
Confort à bord et service soigné
L'Airbus A320 neo est configuré en classe économique, avec une disposition classique en 3-3 - Photo : Azores Airlines
Le vol était assuré par un Airbus A320 neo, à la cabine propre, bien entretenue et aux sièges confortables, avec un bon maintien.
Mesurant 1m90, je porte toujours une attention particulière à la distance entre les sièges. Je dois reconnaitre que la configuration de l’appareil offrait un espace suffisant pour les jambes, ce qui est plutôt très bien sur un vol moyen-courrier de 4 heures.
En revanche, aucun système de divertissement individuel n’est disponible à bord. Les passagers peuvent accéder à une sélection de films et de séries via l'application SATA Azores Airlines, disponible sur leurs appareils personnels. Il est nécessaire de télécharger l'application et de se connecter au réseau Wi-Fi à bord (notez que ce Wi-Fi ne permet pas l'accès à Internet).
Le vol s’est déroulé sans turbulences. L’équipage a assuré un service professionnel et courtois.
Une sélection de repas et de collations est proposée à la carte (repas chaud, sandwichs, pâtisseries, boissons, cafés, etc.). Ces prestations ne sont pas incluses dans le tarif et sont disponibles à l'achat durant le vol, afin d’offrir à chacun la liberté de choisir selon ses envies.
Le personnel navigant parle portugais, anglais et français, facilitant la communication avec les passagers internationaux.
Mesurant 1m90, je porte toujours une attention particulière à la distance entre les sièges. Je dois reconnaitre que la configuration de l’appareil offrait un espace suffisant pour les jambes, ce qui est plutôt très bien sur un vol moyen-courrier de 4 heures.
En revanche, aucun système de divertissement individuel n’est disponible à bord. Les passagers peuvent accéder à une sélection de films et de séries via l'application SATA Azores Airlines, disponible sur leurs appareils personnels. Il est nécessaire de télécharger l'application et de se connecter au réseau Wi-Fi à bord (notez que ce Wi-Fi ne permet pas l'accès à Internet).
Le vol s’est déroulé sans turbulences. L’équipage a assuré un service professionnel et courtois.
Une sélection de repas et de collations est proposée à la carte (repas chaud, sandwichs, pâtisseries, boissons, cafés, etc.). Ces prestations ne sont pas incluses dans le tarif et sont disponibles à l'achat durant le vol, afin d’offrir à chacun la liberté de choisir selon ses envies.
Le personnel navigant parle portugais, anglais et français, facilitant la communication avec les passagers internationaux.
Un vol ponctuel et sans encombre
Le vol a décollé à l’heure de Ponta Delgada et a atterri à l’heure à l’aéroport Paris Charles-de-Gaulle, sans aucun retard ni incident.
Le débarquement s’est déroulé de façon fluide, avec une prise en charge rapide par les services au sol.
Le débarquement s’est déroulé de façon fluide, avec une prise en charge rapide par les services au sol.
Informations pratiques sur les vols Paris - Ponta Delgada - Paris
Liaisons
Juin - septembre : 4 vols par semaine (lundis, mardis, jeudis, samedis)
Avril, mai et octobre : 3 vols par semaine (lundis, mardis, samedis)
Novembre - mars : 2 vols par semaine (mardis, samedis)
Horaires
- Départs de Paris-CDG (Terminal 1) : 14h05 et 14h25
- Départs de Punta Delgada : 7h00 et 7h55
Durée : environ 4 heures.
Autre avion utilisé sur la ligne Paris - São Miguel : Airbus A321neo. Ce modèle est configuré avec 16 sièges en classe affaires (Executive) et 170 en classe économique, pour un total de 186 passagers. Il est équipé de sièges inclinables en classe affaires, de prises de courant en classe affaires, et propose un service de divertissement en streaming via l'application de la compagnie.
Juin - septembre : 4 vols par semaine (lundis, mardis, jeudis, samedis)
Avril, mai et octobre : 3 vols par semaine (lundis, mardis, samedis)
Novembre - mars : 2 vols par semaine (mardis, samedis)
Horaires
- Départs de Paris-CDG (Terminal 1) : 14h05 et 14h25
- Départs de Punta Delgada : 7h00 et 7h55
Durée : environ 4 heures.
Autre avion utilisé sur la ligne Paris - São Miguel : Airbus A321neo. Ce modèle est configuré avec 16 sièges en classe affaires (Executive) et 170 en classe économique, pour un total de 186 passagers. Il est équipé de sièges inclinables en classe affaires, de prises de courant en classe affaires, et propose un service de divertissement en streaming via l'application de la compagnie.
À propos de la compagnie
Azores Airlines est la compagnie aérienne principale reliant l'archipel des Açores au reste du monde - Photo : Azores Airlines
Azores Airlines, filiale du groupe SATA, est la compagnie aérienne principale reliant l'archipel des Açores au reste du monde. Elle opère des vols réguliers vers le Portugal continental, l'Europe et l'Amérique du Nord.
La compagnie a entrepris un renouvellement de sa flotte pour améliorer l'efficacité énergétique et le confort des passagers.
Flotte actuelle :
- Airbus A320-200 : 3 appareils, capacité de 165 à 168 passagers ;
- Airbus A320neo : 2 appareils, capacité de 168 passagers ;
- Airbus A321neo : 2 appareils, capacité de 186 passagers (16 en classe affaires, 170 en économique) ;
- Airbus A321LR : 3 appareils, capacité de 190 passagers (16 en classe affaires, 174 en économique).
La compagnie a entrepris un renouvellement de sa flotte pour améliorer l'efficacité énergétique et le confort des passagers.
Flotte actuelle :
- Airbus A320-200 : 3 appareils, capacité de 165 à 168 passagers ;
- Airbus A320neo : 2 appareils, capacité de 168 passagers ;
- Airbus A321neo : 2 appareils, capacité de 186 passagers (16 en classe affaires, 170 en économique) ;
- Airbus A321LR : 3 appareils, capacité de 190 passagers (16 en classe affaires, 174 en économique).
Destinations desservies au départ de São Miguel (Ponta Delgada)
Depuis l’aéroport João Paulo II de Ponta Delgada, Azores Airlines propose un réseau de destinations variées, tant au Portugal qu’à l’international.
Destinations au Portugal :
- Lisbonne (LIS)
- Porto (OPO)
- Faro (FAO)
- Funchal (FNC, Madère)
Destinations en Europe :
- Paris Charles de Gaulle (CDG)
- Francfort (FRA)
- Milan Malpensa (MXP)
- Barcelone (BCN)
- Bilbao (BIO)
Destinations en Amérique du Nord :
- Boston (BOS)
- New York JFK (JFK)
- Toronto Pearson (YYZ)
- Montréal Trudeau (YUL)
Destination en Afrique : Praia (RAI, Cap-Vert)
Destinations au Portugal :
- Lisbonne (LIS)
- Porto (OPO)
- Faro (FAO)
- Funchal (FNC, Madère)
Destinations en Europe :
- Paris Charles de Gaulle (CDG)
- Francfort (FRA)
- Milan Malpensa (MXP)
- Barcelone (BCN)
- Bilbao (BIO)
Destinations en Amérique du Nord :
- Boston (BOS)
- New York JFK (JFK)
- Toronto Pearson (YYZ)
- Montréal Trudeau (YUL)
Destination en Afrique : Praia (RAI, Cap-Vert)
Bon à savoir
Avec son programme Stopover Azores, Azores Airlines vous permet de faire une escale gratuite jusqu’à 7 jours à São Miguel ou sur une autre île de l’archipel.
Une belle opportunité de découvrir les paysages volcaniques, les sources chaudes et la culture unique des Açores, sans frais supplémentaires sur votre billet d’avion.
En savoir plus sur ce programme : azoresairlines.pt/stopover
Une belle opportunité de découvrir les paysages volcaniques, les sources chaudes et la culture unique des Açores, sans frais supplémentaires sur votre billet d’avion.
En savoir plus sur ce programme : azoresairlines.pt/stopover
Les liaisons inter-îles avec SATA Air Açores
SATA Air Açores, filiale régionale du groupe SATA, assure des vols réguliers entre les neuf îles de l'archipel. Ces vols permettent de relier efficacement même les îles les plus isolées, avec des trajets de 30 minutes à 1h30.
Avions utilisés :
- Dash 8 Q200 : capacité de 37 passagers, adapté aux pistes courtes (ex. Corvo, Graciosa, Flores) ;
- Dash 8 Q400 : capacité de 80 passagers, plus rapide et silencieux.
En haute saison, jusqu’à 180 vols inter-îles sont proposés chaque semaine. Les tarifs varient entre 60 et 120 euros par trajet. Il est recommandé de réserver.
Avions utilisés :
- Dash 8 Q200 : capacité de 37 passagers, adapté aux pistes courtes (ex. Corvo, Graciosa, Flores) ;
- Dash 8 Q400 : capacité de 80 passagers, plus rapide et silencieux.
En haute saison, jusqu’à 180 vols inter-îles sont proposés chaque semaine. Les tarifs varient entre 60 et 120 euros par trajet. Il est recommandé de réserver.
L’archipel des Açores
Situé au cœur de l'océan Atlantique, l'archipel des Açores est composé de neuf îles volcaniques réparties en trois groupes : oriental (São Miguel SAO, Santa Maria SMA), central (Terceira TER, Graciosa GRW, São Jorge SJZ, Pico PIX , Faial HOR) et occidental (Flores FLW Corvo CVU).
Chaque île possède sa propre identité, offrant une diversité de paysages allant des lacs de cratère aux falaises escarpées.
Les Açores sont réputées pour leur biodiversité, notamment l'observation des cétacés, les randonnées, et une culture locale forte.
Lire aussi : Découvrir les Açores : un voyage authentique au cœur de l'Atlantique
Chaque île possède sa propre identité, offrant une diversité de paysages allant des lacs de cratère aux falaises escarpées.
Les Açores sont réputées pour leur biodiversité, notamment l'observation des cétacés, les randonnées, et une culture locale forte.
Lire aussi : Découvrir les Açores : un voyage authentique au cœur de l'Atlantique
![Futuroscopie - L’été avant l’été ou l’appel du mois de juin [ABO]](https://www.tourmag.com/photo/art/large_16_9/89548911-63301905.jpg?v=1750862515 "Futuroscopie - L’été avant l’été ou l’appel du mois de juin [ABO]")
