Les fonctionnalités pour voyager avec iPhone vont bientôt être étendues.
Lors de la WWDC25, Apple a annoncé l’intégration prochaine du passeport américain dans l’application Wallet avec iOS 26.
Cette nouveauté permettra aux citoyens américains uniquement d’ajouter une version numérique de leur passeport sur leur iPhone ou leur Apple Watch, renforçant ainsi l’usage des pièces d’identité numériques déjà amorcé avec les cartes d’identité et permis de conduire.
Ce passeport numérique pourra être utilisé lors de contrôles de sécurité dans certains aéroports américains et uniquement sur les vols intérieurs. En effet l'organisme chargé de la sécurité dans les aéroports (TSA), a confirmé que ce passeport numérique sera accepté à certains points de contrôle lors des vols domestiques.
L'e-passeport sera aussi valable pour vérifier son identité dans des applications ou commerces compatibles. Apple promet un haut niveau de sécurité grâce au chiffrement des données et à une activation biométrique via Face ID ou Touch ID.
En revanche, ce document ne remplace pas encore le passeport physique pour voyager à l’étranger. Et aucune disponibilité n’est annoncée pour l’Europe à ce jour.
Les utilisateurs français devront donc encore patienter avant de voir arriver un passeport numérique dans Wallet.
Lors de la WWDC25, Apple a annoncé l’intégration prochaine du passeport américain dans l’application Wallet avec iOS 26.
Cette nouveauté permettra aux citoyens américains uniquement d’ajouter une version numérique de leur passeport sur leur iPhone ou leur Apple Watch, renforçant ainsi l’usage des pièces d’identité numériques déjà amorcé avec les cartes d’identité et permis de conduire.
Ce passeport numérique pourra être utilisé lors de contrôles de sécurité dans certains aéroports américains et uniquement sur les vols intérieurs. En effet l'organisme chargé de la sécurité dans les aéroports (TSA), a confirmé que ce passeport numérique sera accepté à certains points de contrôle lors des vols domestiques.
L'e-passeport sera aussi valable pour vérifier son identité dans des applications ou commerces compatibles. Apple promet un haut niveau de sécurité grâce au chiffrement des données et à une activation biométrique via Face ID ou Touch ID.
En revanche, ce document ne remplace pas encore le passeport physique pour voyager à l’étranger. Et aucune disponibilité n’est annoncée pour l’Europe à ce jour.
Les utilisateurs français devront donc encore patienter avant de voir arriver un passeport numérique dans Wallet.
Voyager avec un iPhone : nouveautés carte d'embarquement, guidage...
Avec iOS 26, Apple Wallet propose d'autres services pour les voyageurs. Les cartes d’embarquement intègrent désormais des plans détaillés des aéroports, un guidage pas à pas vers les portes via Apple Maps.
Un raccourci permet aussi un accès direct au suivi des bagages AirTag directement depuis l’application Apple Wallet. Grâce à la compatibilité avec Find My et les AirTags, il est désormais possible de localiser ses valises directement depuis sa carte d’embarquement. En cas de perte, vous pouvez signaler un bagage manquant, et recevoir des alertes lorsqu’il est retrouvé ou à proximité.
Autre nouveauté : les cartes d’embarquement prennent désormais en charge Live Activities, qui permet de suivre l’état d’un vol sur l’écran verrouillé, directement depuis Wallet . Ces Live Activities affichent en temps réel les informations clés du vol – statut, porte, heure d’arrivée prévue – et sont partageables avec des proches via Messages.
Un raccourci permet aussi un accès direct au suivi des bagages AirTag directement depuis l’application Apple Wallet. Grâce à la compatibilité avec Find My et les AirTags, il est désormais possible de localiser ses valises directement depuis sa carte d’embarquement. En cas de perte, vous pouvez signaler un bagage manquant, et recevoir des alertes lorsqu’il est retrouvé ou à proximité.
Autre nouveauté : les cartes d’embarquement prennent désormais en charge Live Activities, qui permet de suivre l’état d’un vol sur l’écran verrouillé, directement depuis Wallet . Ces Live Activities affichent en temps réel les informations clés du vol – statut, porte, heure d’arrivée prévue – et sont partageables avec des proches via Messages.
Apple annonce une nouvelle fonction de traduction en temp réel
Autre annonce, avec iOS 26, Apple introduit une nouvelle fonction de traduction en temps réel directement intégrée dans Messages, FaceTime et le Téléphone. Baptisée Live Translation, cette technologie s’appuie sur Apple Intelligence pour proposer des traductions instantanées "entièrement traitées localement sur l’appareil."
Lors d’un appel, l’iPhone peut désormais traduire en direct les propos de votre interlocuteur, même s’il n’utilise pas un iPhone. Sur FaceTime, les traductions s’affichent sous forme de sous-titres en temps réel. Dans Messages, les échanges peuvent être automatiquement traduits à l’envoi et à la réception.
Dès son lancement à l’automne 2025, la fonctionnalité sera disponible en français, anglais, espagnol, allemand et portugais, avec d’autres langues à venir. Une API est également proposée aux développeurs pour intégrer cette fonction dans leurs propres applications.
Lors d’un appel, l’iPhone peut désormais traduire en direct les propos de votre interlocuteur, même s’il n’utilise pas un iPhone. Sur FaceTime, les traductions s’affichent sous forme de sous-titres en temps réel. Dans Messages, les échanges peuvent être automatiquement traduits à l’envoi et à la réception.
Dès son lancement à l’automne 2025, la fonctionnalité sera disponible en français, anglais, espagnol, allemand et portugais, avec d’autres langues à venir. Une API est également proposée aux développeurs pour intégrer cette fonction dans leurs propres applications.
Visited Places : pour retrouver les lieux visités
Apple Maps introduit aussi une nouvelle fonction appelée Visited Places. Elle permet à l’iPhone d’enregistrer automatiquement les lieux où vous êtes allé, comme un restaurant, un musée ou un hôtel.
Très pratique en voyage, cette fonctionnalité vous aide à retrouver facilement une adresse sans avoir besoin de l’avoir notée ou enregistrée manuellement. Les lieux sont classés par date et type de lieu, et restent accessibles à tout moment dans l’historique de votre compte.
A lire aussi : IA : vers une nouvelle désintermédiation dans le voyage ?
Très pratique en voyage, cette fonctionnalité vous aide à retrouver facilement une adresse sans avoir besoin de l’avoir notée ou enregistrée manuellement. Les lieux sont classés par date et type de lieu, et restent accessibles à tout moment dans l’historique de votre compte.
A lire aussi : IA : vers une nouvelle désintermédiation dans le voyage ?